A late-9th-century hiragama (平窯: flat-floored kiln) for firing roofing tiles (kawara 瓦) was found at the Kitayama Haiji/Kitayama Mishima Iseki (北山廃寺・北山三嶋遺跡) in Kishigawa (貴志川町), Kinokawa city (紀の川市), Wakayama prefecture — the discovery of a hiragama this old a prefecture first. The Kitayama Mishima Iseki dates from the Yayoi to Kamakura/Muromachi periods, and the Kitayama Haiji temple dates from the Nara period.
Additionally, 2 noborigama (登り窯: a step-kiln built on the side of a hill) from the second-half of the 7th century and 2 medieval (13-14th century) hiragama were confirmed.
West of the excavation area was found a grouping of irregular-shaped holes measuring 1-3 meters in diameter, presumably used for collecting clay (粘土採掘坑).
The 9th-century hiragama is in good condition and the workings of the kiln are discernible. It is believed to have been used to make the roof tiles for the nearby Kitayama Haiji temple. The kiln is made up of a combustion chamber (燃焼部[室]), measuring 2 meters long and 4 meters wide, and a firing chamber (焼成室), measuring 2 meters long, 1.5 meters wide, and 1.2 meters deep.
Noborigama Kiln 1 (latter 7th century) measures 5.6 meters long, 1.3-1.4 meters wide, and a maximum 90 centimeters deep.
In addition, this marks the first time (1) an area for assembling clay, (2) the means for forming the tiles, and (3) kilns for firing have been found as a set in Wakayama prefecture. Interestingly, the valley that sits facing the kilns is locally known as “kawaradani,” or “kawara [roof tile] valley.”
For more information: kitayamagensetsu (original source)
県内初 古代の平窯を発見 紀の川市であすから現地公開 和歌山
産経新聞 12月16日(木)7時57分配信
県文化財センターは、土地区画整理事業に伴う紀の川市貴志川町北山の「北山廃寺と北山三嶋遺跡」の記録保存作業で、瓦を焼くための古代（９世紀ごろ）の平窯が県内で初めて見つかったと発表した。１７、１８日に現地を公開する。同センターによると、新たに見つかったのは、７世紀後半のものとみられる登り窯２基と９世紀後半のものとみられる平窯１基。ほかに中世（１３～１４世紀）の平窯２基も確認された。古代の平窯は構造が分かるほど保存状態が良く、県内初の調査例という。近くにある北山廃寺の瓦を作るために使われたとみられ、平窯は長さ２メートル、幅４メートルの燃焼部と長さ２メートル幅１・５メートルの焼成室からなっていた。
調査は平成２０、２１年度、北山地区の中山間総合整備事業に伴うもので、北山廃寺や北山三嶋遺跡など計２万５千平方メートルを発掘。溝や窯の一部などを発見していた。
現地公開は１７、１８日の午後１時半から２時半。付近に駐車場はない。紀の川コミュニティバス北山バス停から徒歩３分。問い合わせは同センター埋蔵文化財課の井石好裕課長補佐（（電）０９０・８９３０・２３２０）。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101216-00000058-san-l30
AR2010/12/27
北山廃寺・北山三嶋遺跡：瓦窯を確認 古代～中世の３基－－紀の川 ／和歌山
紀の川市貴志川町北山の北山廃寺・北山三嶋遺跡で、古代～中世の瓦窯３基が新たに確認された。昨年２月に一部確認されていた平窯の全容も判明、県文化財センターは「県内での古代の瓦窯の調査事例は少なく、平窯の調査は初めてだ」と評価している。
圃場（ほじょう）整備工事に伴い、約３３００平方メートルを調査。瓦窯は床面が傾斜する登窯と平らな平窯があり、今回は古代の登窯２基と中世の平窯１基が発見された。登窯のうちの「１号窯」は、長さ５・６メートル、幅１・３～１・４メートル、深さ最大９０センチで、７世紀後半築造とみられる。全体構造や形が判明した平窯は、焼成部が長さ２メートル、幅１・５メートル、深さ１・２メートルで、９世紀後半の築造と考えられるという。
現地説明会は１７、１８両日の各午後１時半～午後２時半。申し込み不要。駐車場はない。問い合わせは同センター埋蔵文化財課の井石好裕課長補佐（０９０・８９３０・２３２０）。【岸本桂司】
毎日新聞 2010年12月17日 地方版http://mainichi.jp/area/wakayama/news/20101217ddlk30040393000c.html
AR2011/01/06
